Kuidas õppida mandariini hiina keelt: 14 sammu (piltidega)

Sisukord:

Kuidas õppida mandariini hiina keelt: 14 sammu (piltidega)
Kuidas õppida mandariini hiina keelt: 14 sammu (piltidega)

Video: Kuidas õppida mandariini hiina keelt: 14 sammu (piltidega)

Video: Kuidas õppida mandariini hiina keelt: 14 sammu (piltidega)
Video: Kuidas toetada iseseisvat õppimist? II kooliaste (4.-6. klass) 2024, Märts
Anonim

Hiina mandariini keel on üsna keeruline keel õppida, eriti inglise keelt kõnelejate jaoks. Pühendumise ja igapäevase praktikaga on aga kindlasti võimalik edukalt hakkama saada. Harjutage üksi oma õpikutega, koos mandariini keelt kõnelevate sõpradega või võrgus paljude olemasolevate mandariinikoolidega. Jätkake lugemist, et saada põhiline ülevaade kõige olulisematest asjadest, mida peate teadma mandariini hiina keele õppimise kohta.

Sammud

Osa 1 /3: Põhitõdede omandamine

Õpi mandariini hiina keelt 1. samm
Õpi mandariini hiina keelt 1. samm

Samm 1. Harjutage nelja mandariini tooni kasutamist

Mandariini hiina keel on toonikeel, mis tähendab, et erinevad toonid võivad sõna tähendust muuta, isegi kui hääldus ja õigekiri on muidu samad. Kui soovite mandariini hiina keelt õigesti rääkida, on oluline õppida erinevaid toone. Hiina mandariini keeles on neli peamist tooni:

  • The esimene toon on kõrge, tasane toon. Teie hääl jääb tasaseks, ilma heli tõusuta või languseta. Kasutades näitena sõna "ma", näidatakse esimest tooni a -tähe kohal oleva sümboli abil: "mā".
  • The teine toon on tõusev toon. Su hääl tõuseb madalalt keskmisele, justkui paluksid kellelgi midagi korrata, öeldes "ah?" või mis?" Teine toon on näidatud sümboli "má" abil.
  • The kolmas toon on kastev toon. Kõrgus läheb keskelt madalale kõrgele, näiteks kui ütlete tähte "B". Kui kaks kolmanda tooni silpi on üksteise lähedal, säilitab teine kolmanda tooni heli, esimene aga teise tooni heli. Kolmas toon on näidatud sümboli "mǎ" abil.
  • The neljas toon on alandav toon. Kõrgus läheb kiiresti kõrgelt madalale, justkui annaks käsu nt. peatu! Või nagu loeksite raamatut ja oleksite kohanud midagi uut ja huvitavat ning ütleksite "ah". Neljas toon on näidatud sümboli "mà" abil.
  • Piisavalt lihtne? Kui ei, siis ärge muretsege. Kindlasti on soovitatav kuulata emakeelena kõnelejate toone, sest puhtalt teksti kaudu on raske mõista, kuidas need kõlavad.
Õpi mandariini hiina keelt 2. samm
Õpi mandariini hiina keelt 2. samm

Samm 2. Õppige mandariini kasutatavaid helisid

  • Populaarne foneetiline süsteem pinyin (märgid: 拼音) on väga kasulik. Pinyini õppimine võib olla keeruline, kuid enamik tähti, mida kohtate, kõlab väga sarnaselt nende ingliskeelse vastega. Uued helid, mida peate õppima, on järgmised: "h", "x", "q", "j", "r" ja "ü". Õppimiseks on vaja ka teisi tähekombinatsioone, sealhulgas "zh", "ch" ja "sh".

    • "h": peaaegu nagu inglise "h", kuid natuke kurvem.
    • "x": asetage keeleots sinna, kus alumised hambad puutuvad kokku igemetega, ja keele keskosa suu katuse lähedale. Seejärel puhuge õhk suust välja. See kõlab sarnaselt "sh" -ga, kuid lähemale "s" -ile.
    • "q": täpselt nagu "x", kuid kasutage selle käivitamiseks "t" heli. See kõlab sarnaselt "ch" -ga, kuid lähemale "ts" -ile.
    • "j": sarnane "q" -ga, kuid selles peate kasutama häält. Selle asemel, et lihtsalt õhku välja hingata, tehke seda heli taga. Erinevus "q" ja "j" vahel on nagu erinevus "s" ja "z" vahel inglise keeles.
    • "r": see täht tekitab teistsuguse heli silbi alguses versus lõpus. Kui see on alguses, on see keeruline ja võib vajada rohkem harjutamist. Võtke keeleots ja tõstke see üles, kuni see peaaegu puudutab suu katust. Keele küljed peaksid mõlemal küljel puudutama ümber seljahammaste. Seejärel hingake oma häälega. See peaks peaaegu nägema nagu "nägemus" "s", kuid lähemal "r". Kui see täht on silbi lõpus, kõlab see inglise keeles täpselt nagu "r".
    • "ü": see täht on hiina keele kuues vokaal ja seda ei leidu inglise keeles. Siiski on seda suhteliselt lihtne öelda. Kõigepealt ümardage huuled nii, nagu ütleksite "oo", nagu "toidus". Seejärel tehke heli "ee", mida kuulete sõnaga "mesilane".
    • "zh": väga sarnane inglise "j" -ga "purgis", kuid asetage suu samamoodi nagu mandariini "r" puhul.
    • "ch": väga sarnane ingliskeelse "ch" sõnaga "närida", kuid asetage suu samamoodi nagu mandariini "r" puhul.
    • "sh": väga sarnane inglise keelega "sh", kuid asetage suu samamoodi nagu mandariini "r" puhul. Helid "r", "zh", "ch" ja "sh" on tuntud kui "retroflex" initsiaalid, kuna need on omamoodi helipere.
Õpi mandariini hiina keelt 3. samm
Õpi mandariini hiina keelt 3. samm

Samm 3. Jätke meelde lihtne sõnavara

Olenemata sellest, millist keelt õpite, mida rohkem sõnu teie käsutuses on, seda kiiremini saate selgeks. Seetõttu tuleb järgmisena meelde jätta mõni kasulik hiina sõnavara.

  • Alustuseks on mõned head sõnavaraloendid: kellaajad (hommikul: zǎo shàng, pärastlõuna: xià wǔ;下午, õhtul: wǎn shàng;晚上) kehaosad (pea: tóu;头, jalad: jiǎo;脚, käed: shuu;手) toit (veiseliha: niú ròu;牛肉, kana: jī;鸡, muna: jī dàn;鸡蛋, nuudlid: miàn tiáo;面条) koos tervituste, värvide, nädalapäevade, kuude, transpordisõnade, ilmaga jne.
  • Kui kuulete sõna inglise keeles, mõelge, kuidas ütleksite seda mandariini keeles. Kui te ei tea, mis see on, kirjutage see üles ja otsige see hiljem üles. Selleks on mugav enda jaoks väikest märkmikku hoida. Kinnitage väikesed hiina sildid (koos tegelase, pinyini ja hääldusega) teie maja ümbruses olevatele esemetele, nagu peegel, kohvilaud ja suhkrutoos. Näete sõnu nii sageli, et õpite neid endalegi teadvustamata!
  • Kuigi lai sõnavara on hea, pidage meeles, et mandariini keeles on täpsus olulisem. Ei ole hea sõna õppida, kui te ei oska seda õigesti hääldada, kasutades õiget tooni, kuna erinevatel hääldustel võib olla täiesti erinev tähendus. Näiteks vale tooni kasutamine (kasutades selle asemel ema) võib olla erinevus ütlemisel "ma tahan kooki" ja "ma tahan koksi" - kaks täiesti erinevat tähendust.

Eksperdi vastus Q

Kui küsiti, "Kui kaua võtab mandariini keele õppimine aega?"

Godspeed Chen
Godspeed Chen

Godspeed Chen

Native Chinese Speaker & Translator Godspeed Chen is a Professional Translator from China. He has been working in translation and localization for over 15 years.

Godspeed Chen
Godspeed Chen

EXPERT ADVICE

Godspeed Chen, a Chinese translator, responded:

“It might take you one or two weeks to learn some useful expressions. Becoming fluent can take one or more years.”

Õpi mandariini hiina keelt 3. samm
Õpi mandariini hiina keelt 3. samm

Samm 4. Õppige loendama

Õnneks on mandariini numbrisüsteem üsna lihtne ja loogiline ning kui olete esimesed kümme numbrit ära õppinud, saate lugeda 99 -ni.

  • Altpoolt leiate numbrid üks kuni kümme, mis on kirjutatud lihtsustatud hiina tähtedega, millele järgneb Hanyu pinyini tõlge ja õige hääldus. Harjutage kindlasti iga numbri ütlemist õige tooni abil.

    • Üks:

      kirjutatud kui (一) või , hääldatakse [eee]

    • Kaks:

      kirjutatud kui (二) või èr, hääldatakse [viga]

    • Kolm:

      kirjutatud kui (三) või sān, hääldatakse [saan]

    • Neli:

      kirjutatud kui (四) või , hääldatakse [ssuh]

    • Viis:

      kirjutatud kui (五) või , hääldatakse [oo]

    • Kuus:

      kirjutatud kui (六) või liù, hääldatakse [lee-yoe]

    • Seitse:

      kirjutatud kui (七) või , hääldatakse [chi]

    • Kaheksa:

      kirjutatud kui (八) või , hääldatakse [baa]

    • Üheksa:

      kirjutatud kui (九) või jiǔ, hääldatakse [jee-yoe]

    • Kümme:

      kirjutatud kui (十) või shi, hääldatakse [sh]

  • Kui olete numbrid üks kuni kümme selgeks saanud, saate jätkata kahekohaliste numbritega loendamist, öeldes kümnete positsioonis oleva numbri ja seejärel sõna , millele järgneb number oma positsioonil. Näiteks:
  • Number 48 kirjutatakse järgmiselt sì shí bā (四 十八), sõna otseses mõttes "neli kümmet pluss kaheksa". Arv 30 kirjutatakse järgmiselt sān shí (三十), sõna otseses mõttes "kolm kümmet". Number 19 kirjutatakse järgmiselt yī shí jiǔ (一 十九), mis tähendab sõna -sõnalt "üks kümme pluss üheksa" (enamikus mandariini murretes on siiski initsiaal teismeeas numbritest välja jäetakse, kuna seda peetakse mittevajalikuks).
  • Mandari keeles tähendab sõna sada (百) või baǐ, nii et 100 on kirjutatud kui jaaa, 200 on kirjutatud kui või baǐ, 300 on kirjutatud kujul sān baǐ, jne.
Õpi mandariini hiina keelt 5. samm
Õpi mandariini hiina keelt 5. samm

Samm 5. Õppige mõningaid põhilisi vestlusfraase

Kui teil on sõnavarast ja hääldusest põhiline arusaam, võite liikuda põhiliste vestlusfraaside õppimisse, mida kasutatakse igapäevases hiina kõnes.

  • Tere- 你好- nǐhǎo, hääldatakse [nee how]
  • Mis on teie perekonnanimi (perekonnanimi)?

    (ametlik)- kas? - nín guì xìng, hääldatakse [neen gway shing]

  • või 你 姓 什么?- nǐ xìng shén me (inf.), hääldatakse [nee shing shurn muh]
  • Mis su nimi on?

    - 你 叫 什么 名字? - nǐ jiào shén me míng zì, hääldatakse [nee jee-ou shurn muh ming zi]

  • Jah- 是 - shì, hääldatakse [sh]
  • Ei- 不是 - bú shì, hääldatakse [boo sh]
  • Aitäh- 谢谢 - xiè xiè, hääldatakse [shie shie]
  • Olete teretulnud- 不用 谢 - bú yòng xiè, hääldatakse [boo yong shee -e]
  • Vabandage mind- 对不起 - duì bu qǐ, hääldatakse [dway boo chee]
  • Ma ei saa aru- 我 不懂 - wǒ bù dǒng, hääldatakse [wuo boo downg]
  • Hüvasti- 再见 - zài jiàn, hääldatakse [zay jee -en]

Osa 2/3: Keeleoskuste arendamine

Õpi mandariini hiina keelt 5. samm
Õpi mandariini hiina keelt 5. samm

Samm 1. Uurige põhilist grammatikat

On levinud eksiarvamus, et hiina keeles grammatikat ei eksisteeri, kuid see pole tõsi. Hiina grammatikareeglid on olemas, need on lihtsalt väga erinevad indoeuroopa või mõne muu keelesüsteemi omadest. Erinevalt nendest keeltest on hiina keel väga analüütiline keel, mis on keeleõppijatele nii hea kui ka halb uudis.

  • Näiteks hiina keeles pole keerulisi reegleid konjugatsioonide, kokkuleppe, soo, mitmuse nimisõnade ega aja kohta. Enamik sõnu koosneb üksikutest silpidest, mis seejärel ühendatakse liitsõnadeks. See muudab lauseehituse üsna lihtsaks.
  • Kuid hiina keeles on oma grammatikareeglid, millel pole vastet inglise ega teistes indoeuroopa keeltes. Näiteks kasutab hiina keel selliseid grammatilisi tunnuseid nagu klassifikaatorid, teema esiletõstmine ja aspekti eelistamine. Kuna neid funktsioone inglise keeles ei kasutata, võib õppijatel neid üsna raske mõista.
  • Vaatamata erinevustele kasutab hiina keel siiski sama sõnajärjekorda nagu inglise keel, st subjekt - verb - objekt, muutes sõna -sõnalt tõlkimise lihtsamaks. Näiteks tõlgitakse ingliskeelne fraas "he likes cats" otse kui "tā (he) xǐ huan (likes) māo (kassid).
Õpi mandariini hiina keelt 6. samm
Õpi mandariini hiina keelt 6. samm

Samm 2. Õppige Pinyini kasutama

Pinyin on süsteem, mida kasutatakse hiina mandariini keele kirjutamiseks, kasutades Rooma tähestikku. Hanyu Pinyin on sellise levimise kõige levinum vorm ja seda kasutatakse paljudes õpikutes ja õppematerjalides.

  • Pinyin võimaldab mandariini keele õpilastel keskenduda oma hääldusele, võimaldades samal ajal lugeda ja kirjutada, ilma et oleks vaja õppida keerulisi hiina tähemärke. Kuigi Pinyin kasutab rooma tähestikku, ei ole selle tähtede hääldus inglise keele kõnelejatele sageli intuitiivne, mistõttu tuleb seda enne kasutamist hoolikalt uurida.
  • Näiteks hääldatakse Pinyinis tähte "c" nagu "ts" sõnas "bitti", tähte "e" hääldatakse nagu "er" sõnas "tema" ja tähte "q" hääldatakse nagu "ch" sõnas "odav". Nende erinevuste tõttu on enne juhendina kasutamist hädavajalik õppida selgeks õiged Pinyini hääldused.
  • Kuigi Pinyini häälduste õppimine võib tunduda valuna, võib see olla teie keeleõppele äärmiselt kasulik ja on siiski oluliselt lihtsam kui traditsiooniliste hiina tähtede äratundmine.

Näpunäide:

Pidage meeles, et iga tähe kohal olev toon (sümbol) tuleks asetada täishääliku esimesele täishäälikule. See tähendab, et see on “hǎo” ja mitte “haǒ”.

Õpi mandariini hiina keelt 7. samm
Õpi mandariini hiina keelt 7. samm

Samm 3. Harjutage hiina tähtede lugemist ja kirjutamist

Viimane takistus mandariini hiina keele õppimisel on traditsiooniliste hiina tähtede lugemise ja kirjutamise õppimine. Selle omandamine võib võtta väga kaua aega (isegi aastaid), sest ainus viis neid õppida on meeldejätmine ja pidev harjutamine.

  • BBC andmetel on olemas üle 50 000 hiina tähemärgi, kuid enamikku neist kasutatakse harva, kui üldse. Haritud hiina inimene teab tõenäoliselt umbes 8000 tähemärki, kuid ajalehe lugemiseks on neist vaja ainult umbes 2000.
  • Hiina tähemärki kirjutades peate kõigepealt õppima iga 214 "radikaali" - mis on sisuliselt iga hiina tegelase ehitusplokid. Mõned radikaalid võivad iseseisvalt iseseisvate tegelastena seista, teisi aga kasutatakse ainult keerukamate tegelaste sees.
  • Samuti on oluline, et tähemärkide kirjutamisel järgiksite õiget löögijärjekorda. Peate järgima kindlaid reegleid, näiteks vasakult paremale, ülevalt alla ja horisontaalselt enne vertikaalset.
  • Saate osta palju hiina töövihikuid, mis aitavad teil tähemärke õigesti moodustada. Need on tavaliselt mõeldud koolilastele, kuid on kasulikud kõigile, kes üritavad õppida hiina tähemärke. Ideaalis ostke näiteks see, mis on mõeldud välisriikidele, näiteks võite kasutada Hanbani 快乐 汉语 -d, kuna sellel on ka ingliskeelne tõlge.
  • Hiina tähemärkide õppimise üks peamisi eeliseid on see, et teil on juurdepääs ka kantoni, jaapani, korea ja muudele kirjandustele, mis kasutavad oma kirjutistes ka paljusid traditsioonilisi või lihtsustatud hiina tähemärke, kuigi räägitavad keeled pole samad.

Osa 3 /3: keele sisseelamine

Õpi mandariini hiina keelt 9. samm
Õpi mandariini hiina keelt 9. samm

Samm 1. Leidke emakeel

Üks parimaid viise oma uue keeleoskuse parandamiseks on emakeelega rääkimise harjutamine. Nad saavad hõlpsasti parandada kõik teie tehtud grammatika- või hääldusvead ning tutvustada teile mitteametlikumaid või kõnekeelseid kõnevorme, mida õpikust ei leia.

  • Kui teil on mandariinikeelne sõber, kes on valmis aitama, on see suurepärane! Vastasel juhul võite paigutada reklaami kohalikku ajalehte või Internetti või uurida, kas piirkonnas on mandariini vestlusrühmi.
  • Kui te ei leia läheduses ühtegi mandariini kõlarit, proovige leida keegi Skype'ist. Nad võivad olla valmis vahetama 15 minutit mandariini vestlust 15 minuti inglise keele vastu.
  • Kui te ei leia Skype'ist kedagi, proovige QQ -d (otsige lihtsalt, leiate selle esimeselt lingilt), see on Hiinas väga populaarne vestlustööriist ja sealt leiate palju keeleõppe rühmi/ruume, Enamik inimesi õpib inglise keelt emakeelena hiina keelt. Neil on hea meel teiega rääkida, lisage grupp (ID: 229776426), loodetavasti leiate oma keelepartneri.
Õpi mandariini hiina keelt 10. samm
Õpi mandariini hiina keelt 10. samm

Samm 2. Kaaluge keelekursusele registreerumist

Kui vajate lisamotivatsiooni või tunnete, et õpiksite ametlikumas keskkonnas paremini, proovige registreeruda hiina keele kursusele.

  • Aasia linnaosade kasvuga kogu riigis on ilmunud palju vabatahtlike õpetatud klasse. Nende maksumus on vahemikus 300–500 dollarit või rohkem aastas, millele lisanduvad muud kulud. Võite proovida ka veebipõhist mandariinikooli.
  • Vaadake keelekursusi, mida reklaamitakse kohalikes kolledžites, koolides või rahvamajades.
  • Kui tunnete end närviliselt, kui registreerute klassi ise, lohistage sõber kaasa. Sul on lõbusam ja keegi, kellega harjutada klasside vahel!
Õpi mandariini hiina keelt 11. samm
Õpi mandariini hiina keelt 11. samm

Samm 3. Vaadake Hiina filme ja multifilme

Võtke oma käe alla mõned Hiina DVD -d (soovitavalt subtiitritega) või vaadake veebis hiina multikaid. See on lihtne ja meelelahutuslik viis mandariini hiina keele heli ja struktuuri tundmaõppimiseks.

  • Kui tunnete end eriti ennetavalt, proovige video pärast lihtsat lauset peatada ja korrake äsja öeldut. See annab teie hiina aktsendile autentsuse õhu!
  • Kui te ei leia ühtegi Hiina filmi ostmiseks, proovige neid rentida filmide laenutuspoest, kus on sageli võõrkeelsed rubriigid. Teise võimalusena vaadake, kas teie kohalikus raamatukogus on hiina filme, või küsige, kas nad saaksid neid teile hankida.
Õpi mandariini hiina keelt 11. samm
Õpi mandariini hiina keelt 11. samm

Samm 4. Kuulake hiina muusikat ja raadiot

Hiina muusika ja/või raadio kuulamine on veel üks hea viis end selles keeles ümbritseda. Isegi kui te ei saa kõigest aru, proovige välja valida märksõnad, mis aitavad teil öelda, mida öeldakse.

  • Hankige oma telefoni mandariini hiina raadiorakendus, et saaksite liikvel olles kuulata.
  • Proovige alla laadida Hiina taskuhäälingusaateid, mida kuulata treeningu või kodutööde tegemise ajal.
Õpi mandariini hiina keelt 13. samm
Õpi mandariini hiina keelt 13. samm

Samm 5. Kaaluge Hiina reisi

Kui tunnete end mugavalt hiina mandariini kõne põhitõdedega, kaaluge Hiina või isegi Taiwani reisi. Mis oleks parem viis mandariini keelde sukeldumiseks kui reis kodumaale! Eksperdi näpunäide

Godspeed Chen
Godspeed Chen

Godspeed Chen

Native Chinese Speaker & Translator Godspeed Chen is a Professional Translator from China. He has been working in translation and localization for over 15 years.

Godspeed Chen
Godspeed Chen

Godspeed Chen

Native Chinese Speaker & Translator

Our Expert Agrees:

The best way to learn Mandarin, like most other languages, is full immersion. Living in or visiting China, for example, will help you learn Mandarin much faster.

Õpi mandariini hiina keelt 13. samm
Õpi mandariini hiina keelt 13. samm

Samm 6. Ära ole enda suhtes liiga karm

Keele õppimine on järkjärguline protsess - peate sellega jätkama. Hiina keel on üks kõige raskemini õpitavaid keeli, seega võtke aega.

Näpunäiteid

  • Kui vähegi võimalik, võib koolis või kohalikus kolledžis vähemalt mandariini keele sissejuhatava kursuse läbimine olla suurepärane võimalus olla kindel ja täpne oma häälduses ja toonides. Põhitõdede omandamine võib aidata teil saada hüppelaua iseseisvateks õpinguteks. Veenduge, et kursus viiakse läbi mandariini keeles, mitte inglise keeles. Inglise keele õpetajaid, kes lähevad Hiinasse õpetama, oodatakse inglise, mitte hiina keelt.
  • Üldiselt on hiinlased oma kultuuri üle väga uhked ja aitavad inimestel oma keelt õppida. Ärge kartke abi küsida või harjutada koos emakeelena kõnelejaga.
  • Püsivus on võti! Kui arvate, et teate palju, siis kindlasti ärge lõpetage selle ülevaatamist ja uurimist, unustate õpitu.
  • Kuigi hiina keele romaniseerimisel ja selliste süsteemide kasutamisel on palju eriarvamusi, võib Pinyini süsteemi õppimine osutuda hindamatuks, kui kavatsete hiina keelt Lääne klaviatuuril kirjutada.
  • Toonid ja hääldus on hiina keeles väga olulised. Uue sõnavara õppimisel võtke veidi aega toonide harjutamiseks.
  • Ärge jätke päeva ega paar nädalat vahele ainult sellepärast, et teil pole aega. Sa unustad kõik ja pead alustama nullist.
  • Kui teil on vaja kiiresti õppida, proovige keeleõppe tarkvara (nt Rosetta Stone või tasuta mobiilirakendus Duolingo) või kasutage enne magamaminekut õppimiseks välkmälukaarte. Teile meeldib õppida keeles rääkima, kirjutama ja lugema lõbusal ja interaktiivsel viisil.
  • Kuigi Taiwani mandariini keel on mandri mandariiniga väga sarnane, on häälduse, sõnavara ja grammatika osas väga väikesed erinevused, sarnaselt USA ja Briti inglise keelega.
  • Taiwan kasutab traditsioonilisi märke, mandriosa aga lihtsustatud märke.

Soovitan: